Metallica - King Nothing - Letra en español

Rey Nada

Desearía poder, desearía haber podido
Tener esto que deseo esta noche
¿Estás contento?
Cavas buscando oro, cavas buscando fama
Cavas para hacerte de un nombre
¿Estás serenado?

Todos los pedidos que mal gastaste
Todas las cosas que perseguiste

Y todo se derrumba
Y rompes tu corona
Y señalas con el dedo
Pero no hay nadie alrededor

Solo quieres una cosa
Solo hacer de rey
Pero el castillo se desmoronó
Y solo te queda un nombre

¿Dónde está tu corona Rey Nada?
¿Dónde esta tu corona?

Duro y frio, comprado y vendido
Un corazón tan duro como el oro
¿Estás contento?
Desearía haber podido, desearía poder
Te pasas la vida deseando
¿Estás serenado?

Desearía poder, desearía haber podido
Tener este deseo que deseo esta noche
Quiero esa estrella, la quiero ahora
Lo quiero todo y no me importa como

Cuidado con lo que deseas
Cuidado con lo que dices
Cuidado con lo que deseas
Podes lamentarlo
Cuidado con lo que deseas
Podrías conseguirlo

Entonces todo se derrumba
Y rompes tu corona
Y señalás con el dedo
Pero no hay nadie alrededor

Solo quieres una cosa
Solo hacer de rey
Pero el castillo se desmoronó
Y solo te queda un nombre

¿Dónde está tu corona Rey Nada?
Nada, no, no eres nada
¿Dónde está Rey Nada?
No, no eres nada
Absolutamente nada

Muy bien Kirk, haber si se anima mas gente a ponerlas

no quiero ser rompepelotas..pero no esta bien traducida¡¡

Puede qe tengas razon,, ah y qe paso en esta parte :

¿Dónde está tu corona Rey Nada?
¿Dónde estaacute; tu corona?

La estoy comparando con la que tengo yo..... y bueno.. se cambia alguna palabra pero creo que llega a buen puerto.

si bueno leugo voy a poner más despues de poner 6 temas de load poneme el de Re-load y asi hasta que lleguemo al death magnetic

Esque adoro esta cancion
Kirk The Master"!

AHORA ESTA BIEN TRADUCIDA NO????