Metallica entra al estudio en marzo o abril
+3
Scarlett Orion
Xaviplay2OfPuppets
metallica_manuel_95
7 participantes
Página 1 de 1.
Metallica entra al estudio en marzo o abril
INGLES
After a two-year world tour involving 215 concerts in 45 countries, Metallica have decided they’ll soon be ready to get back to the studio to record a followup to "Death Magnetic".
"There's a really good vibe in the band at the moment. In the past, we would be fed up with Metallica whenever we returned home after a gigantic world tour, but this time it's different," said Lars Ulrich, speaking to Danish tabloid Ekstra Bladet.
"I think that we'll probably get the creative process going in March or April and go into the studio."
The group previously documented studio sessions which resulted in the 2004 film "Some Kind Of Monster". To say they fell out would be putting it mildly, but Lars insists their relationships have developed since then.
"We really f--king like each other at the moment. There were a few years when things were really bad. We never really got to talk to each other; we would just grab a bottle of vodka and go out looking for girls," he said. "Today we talk a lot about our children and our families.
"In the last five or six years, we've found out where our limits are and we've made some rules regarding Metallica. That's been necessary in order to make sure the entire thing doesn't collapse."
Meanwhile, in celebration of 30 years of Metallica, photographer Bill Hale has put an exhibition of his time snapping the band in the early 80s. "I had a gut feeling that this band would be huge," he told Dazed magazine. "How huge, I wasn't too sure, but I knew Metallica had what it takes to be great."
CASTELLANO
El diario danés Ekstra Bladet realizó una entrevista a Lars, el pasado mes de Enero, en los HQ´s de San Rafael, California. Algunos extractos de la conversación a continuación.
Respecto a cuando la banda planea volver al estudio y trabajar en el disco sucesor de Death Magnetic.
"Existe realmente una muy buena vibra en la banda, el día de hoy. En el pasado, ya estaríamos hartos de METALLICA al momento de volver a casa, luego de un gigante tour mundial, pero esta vez es diferente. Así, creo entonces que no pasará mucho hasta que volvamos a trabajar en nuestro nuevo disco. Creo que probablemente ya estaremos listos para comenzar a trabajar en Marzo/Abril e ir derecho al estudio. De verdad que queremos todos volver a METALLICA lo antes posible, ya que lo estamos pasando demasiado bien hoy."
Sobre cómo la relación entre los integrantes de METALLICA ha ido evolucionando con el transcurso de los años:
"Ayuda a nuestra relación el hecho de que todos tenemos familias, niños y todos ellos se llevan muy bien entre sí. Realmente nos adoramos un montón hoy en día. Hubo algunos años en que las cosas de verdad estaban muy mal. En realidad, nunca nos dabamos el tiempo de conversar con el otro; sólo bajabamos una botella de vodka y luego salíamos en busca de chicas. No compartíamos nuestros sentimientos con el otro. Hoy, conversamos sobre nuestras familias y niños. Y el hecho de que tenemos algo más que hablar aparte del setlist de la noche anterior o si alguien cometió algún error en el concierto de ayer, marca una gran diferencia. En estos últimos 5 o 6 años hemos definido nuestros límites y hemos creado ciertas reglas sobre METALLICA. Ha sido necesario para mantener las cosas en órden y no colapsar. Por ejemplo, tenemos una regla de que no podemos estar en gira por más de 2 semanas continuas, durante el año escolar de nuestros chicos y que, además, estemos un mínimo de dos semanas en casa, antes de volver a tocar. Eso nos permite evitar fundirnos y caer en ese tipo de trampas, que a veces te juegan una mala pasada cuando estás cansado."
Respecto a haber tocado 215 conciertos en 45 países, como soporte a "Death Magnetic".
"Por supuesto que ha sido dificil realizar tantos conciertos, pero mientras más viejo te haces, más valoras todo el éxito obtenido. Estamos comenzando a darnos cuenta de que todo lo que tenemos es demasiado especial y que no viviremos para siempre. Es increíble como un montón de semi-viejos aún pueden viajar por todo el mundo y que miles de personas quieran compartir esa experiencia contigo."
Sobre los 30 años que se cumplen desde su primera reunión con James Hetfield y la formación de METALLICA.
"Ha sido impresionante. Cuando miro hacia atrás, de lo que más estoy orgulloso es de que hemos sobrevivido, de que hemos vivido los pasados 30 años y hemos resultado prácticamente intactos y que ahora somos capaces de funcionar como una unidad, como personas y como padres. Encontramos las soluciones a nuestros problemas en vez de haber dejado que resquemores internos terminaran por destruirnos como banda, es el caso de lo que sucedió a nuestros amigos de GUNS N ROSES.
After a two-year world tour involving 215 concerts in 45 countries, Metallica have decided they’ll soon be ready to get back to the studio to record a followup to "Death Magnetic".
"There's a really good vibe in the band at the moment. In the past, we would be fed up with Metallica whenever we returned home after a gigantic world tour, but this time it's different," said Lars Ulrich, speaking to Danish tabloid Ekstra Bladet.
"I think that we'll probably get the creative process going in March or April and go into the studio."
The group previously documented studio sessions which resulted in the 2004 film "Some Kind Of Monster". To say they fell out would be putting it mildly, but Lars insists their relationships have developed since then.
"We really f--king like each other at the moment. There were a few years when things were really bad. We never really got to talk to each other; we would just grab a bottle of vodka and go out looking for girls," he said. "Today we talk a lot about our children and our families.
"In the last five or six years, we've found out where our limits are and we've made some rules regarding Metallica. That's been necessary in order to make sure the entire thing doesn't collapse."
Meanwhile, in celebration of 30 years of Metallica, photographer Bill Hale has put an exhibition of his time snapping the band in the early 80s. "I had a gut feeling that this band would be huge," he told Dazed magazine. "How huge, I wasn't too sure, but I knew Metallica had what it takes to be great."
CASTELLANO
El diario danés Ekstra Bladet realizó una entrevista a Lars, el pasado mes de Enero, en los HQ´s de San Rafael, California. Algunos extractos de la conversación a continuación.
Respecto a cuando la banda planea volver al estudio y trabajar en el disco sucesor de Death Magnetic.
"Existe realmente una muy buena vibra en la banda, el día de hoy. En el pasado, ya estaríamos hartos de METALLICA al momento de volver a casa, luego de un gigante tour mundial, pero esta vez es diferente. Así, creo entonces que no pasará mucho hasta que volvamos a trabajar en nuestro nuevo disco. Creo que probablemente ya estaremos listos para comenzar a trabajar en Marzo/Abril e ir derecho al estudio. De verdad que queremos todos volver a METALLICA lo antes posible, ya que lo estamos pasando demasiado bien hoy."
Sobre cómo la relación entre los integrantes de METALLICA ha ido evolucionando con el transcurso de los años:
"Ayuda a nuestra relación el hecho de que todos tenemos familias, niños y todos ellos se llevan muy bien entre sí. Realmente nos adoramos un montón hoy en día. Hubo algunos años en que las cosas de verdad estaban muy mal. En realidad, nunca nos dabamos el tiempo de conversar con el otro; sólo bajabamos una botella de vodka y luego salíamos en busca de chicas. No compartíamos nuestros sentimientos con el otro. Hoy, conversamos sobre nuestras familias y niños. Y el hecho de que tenemos algo más que hablar aparte del setlist de la noche anterior o si alguien cometió algún error en el concierto de ayer, marca una gran diferencia. En estos últimos 5 o 6 años hemos definido nuestros límites y hemos creado ciertas reglas sobre METALLICA. Ha sido necesario para mantener las cosas en órden y no colapsar. Por ejemplo, tenemos una regla de que no podemos estar en gira por más de 2 semanas continuas, durante el año escolar de nuestros chicos y que, además, estemos un mínimo de dos semanas en casa, antes de volver a tocar. Eso nos permite evitar fundirnos y caer en ese tipo de trampas, que a veces te juegan una mala pasada cuando estás cansado."
Respecto a haber tocado 215 conciertos en 45 países, como soporte a "Death Magnetic".
"Por supuesto que ha sido dificil realizar tantos conciertos, pero mientras más viejo te haces, más valoras todo el éxito obtenido. Estamos comenzando a darnos cuenta de que todo lo que tenemos es demasiado especial y que no viviremos para siempre. Es increíble como un montón de semi-viejos aún pueden viajar por todo el mundo y que miles de personas quieran compartir esa experiencia contigo."
Sobre los 30 años que se cumplen desde su primera reunión con James Hetfield y la formación de METALLICA.
"Ha sido impresionante. Cuando miro hacia atrás, de lo que más estoy orgulloso es de que hemos sobrevivido, de que hemos vivido los pasados 30 años y hemos resultado prácticamente intactos y que ahora somos capaces de funcionar como una unidad, como personas y como padres. Encontramos las soluciones a nuestros problemas en vez de haber dejado que resquemores internos terminaran por destruirnos como banda, es el caso de lo que sucedió a nuestros amigos de GUNS N ROSES.
metallica_manuel_95- Metallica's Dance
- Mensajes : 618 Sexo : Antiguedad en el foro : 15/02/2010
Edad : 29
Pais : argentina
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
jaja ojala que sea cierto que estoy deseoso de que salgo un nuevo album de metallica, espero que sea un sonido bien trashero como lo hicieron con el death magnetic
grax por la info manuel
grax por la info manuel
Xaviplay2OfPuppets- Profesional
- Mensajes : 2216 Sexo : Antiguedad en el foro : 11/12/2010
Edad : 28
Pais : Chile
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
Xaviplay2OfPuppets escribió:jaja ojala que sea cierto que estoy deseoso de que salgo un nuevo album de metallica, espero que sea un sonido bien trashero como lo hicieron con el death magnetic
grax por la info manuel
espero que si... algo bien pesado y thrashero ajjaajja la info la lei en facebook de un flaco que pone un monton de info y de una pagina de tablaturas para guitarra...
DE NADA
metallica_manuel_95- Metallica's Dance
- Mensajes : 618 Sexo : Antiguedad en el foro : 15/02/2010
Edad : 29
Pais : argentina
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
Ojala llegue pronto ese album... y que sea algo así como en Kill'em all...o Ride...
Scarlett Orion- Profesional
- Mensajes : 297 Sexo : Antiguedad en el foro : 05/02/2011
Edad : 34
Pais : México
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
CHOCOLATE!!!!
OVILUSROCK- Profesional
- Mensajes : 411 Sexo : Antiguedad en el foro : 04/12/2010
Pais : Argentina
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
OVILUSROCK escribió:CHOCOLATE!!!!
Xaviplay2OfPuppets- Profesional
- Mensajes : 2216 Sexo : Antiguedad en el foro : 11/12/2010
Edad : 28
Pais : Chile
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
yo no quiero divagar sobre supuestos, ni me quiero generar falsas espectativas, pero este año se cumple el 20 aniversario de the black album que guste o no, es el disco mas exitoso de metallica y uno de los mas exitosos de la historia de la musica. asi como cualquier persona conoce el cha cha cha chaaannn de betoben, cualquiera conoce el cha nana nana.. EXIT LIGHT, ENTER NIGHT, TAKE MY HAND, AFTER NEVER NEVER LAND!!!
CONCRETRAMENTE, LO QUE QYUIIERO DECIR ES QUE QUISA ELLOS PLANEEN CONMEMORAR ESTO CON UN DISCO EN LA ONDA DEL THE BLACK ALBUM.
ADEMAS ELLOS SE TOMAN DE CUATRO A CINCO AÑOS EN SACAR DISCOS, Y AHORA DE REPENTE, ESTAN CON GANAS DE SACAR OTRO CUANDO EN SEPTIEMBRE DE 2008 ( 2 AÑOS Y CUATRO MESES) ACABA DE SALIR A LA VENTA EL DEATH MAGNETIC??!!! MMMMM....
CONCRETRAMENTE, LO QUE QYUIIERO DECIR ES QUE QUISA ELLOS PLANEEN CONMEMORAR ESTO CON UN DISCO EN LA ONDA DEL THE BLACK ALBUM.
ADEMAS ELLOS SE TOMAN DE CUATRO A CINCO AÑOS EN SACAR DISCOS, Y AHORA DE REPENTE, ESTAN CON GANAS DE SACAR OTRO CUANDO EN SEPTIEMBRE DE 2008 ( 2 AÑOS Y CUATRO MESES) ACABA DE SALIR A LA VENTA EL DEATH MAGNETIC??!!! MMMMM....
cocoelmetalero- Profesional
- Mensajes : 359 Sexo : Antiguedad en el foro : 27/02/2010
Edad : 36
Pais : argentina
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
cocoelmetalero escribió:yo no quiero divagar sobre supuestos, ni me quiero generar falsas espectativas, pero este año se cumple el 20 aniversario de the black album que guste o no, es el disco mas exitoso de metallica y uno de los mas exitosos de la historia de la musica. asi como cualquier persona conoce el cha cha cha chaaannn de betoben, cualquiera conoce el cha nana nana.. EXIT LIGHT, ENTER NIGHT, TAKE MY HAND, AFTER NEVER NEVER LAND!!!
CONCRETRAMENTE, LO QUE QYUIIERO DECIR ES QUE QUISA ELLOS PLANEEN CONMEMORAR ESTO CON UN DISCO EN LA ONDA DEL THE BLACK ALBUM.
ADEMAS ELLOS SE TOMAN DE CUATRO A CINCO AÑOS EN SACAR DISCOS, Y AHORA DE REPENTE, ESTAN CON GANAS DE SACAR OTRO CUANDO EN SEPTIEMBRE DE 2008 ( 2 AÑOS Y CUATRO MESES) ACABA DE SALIR A LA VENTA EL DEATH MAGNETIC??!!! MMMMM....
see pero hay que tener en cuenta que el black album a sido su album mas exitoso COMERCIALMENTE, por que hasta el load vendio casi tanto como el black y no es una maravilla, ademas de que dicen que entraran al estudio, no que lanzaran el album, y en componer pueden demorarse buff... ahora que todos andan unidos con la familia, etc xD pero bueeeno espero que si va a salir algo bueno que salga pronto
Xaviplay2OfPuppets- Profesional
- Mensajes : 2216 Sexo : Antiguedad en el foro : 11/12/2010
Edad : 28
Pais : Chile
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
siii yo tambn espero con ansias ese disco, pero en fin, no creo ke llege tan pronto
solo espero ke sea tan bueno como el death magnetic o si no es hasta mas
yo digo ke van a seguir por la onda del death
solo espero ke sea tan bueno como el death magnetic o si no es hasta mas
yo digo ke van a seguir por la onda del death
Alvaro- When hell freezes over in the call kthulu
- Mensajes : 492 Sexo : Antiguedad en el foro : 06/12/2009
Edad : 33
Pais : Mexico
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
Pese a las expectativas que tengamos cada uno de nosotros con respecto al próximo álbum indudablemente va a estar muy bueno, los locos están con la cabeza bien abierta y eso a la hora de componer música es muy positivo. Se que todos entienden a los que me refiero. Seguramente no nos van a desilusionar con su nuevo disco. Que reverberen en sonido de discos anteriores personal y Humildemente pienso que no lo van a hacer. La banda siempre ha evolucionado musicalmente en la composición de sus discos, aunque a cada uno de nosotros nos guste un disco más que otros y nos gustaría que el próximo suene como ese no creo que valla a ser así.
trepano- Level 1
- Mensajes : 12 Sexo : Antiguedad en el foro : 12/11/2010
Pais : Argentina
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
trepano escribió:Pese a las expectativas que tengamos cada uno de nosotros con respecto al próximo álbum indudablemente va a estar muy bueno, los locos están con la cabeza bien abierta y eso a la hora de componer música es muy positivo. Se que todos entienden a los que me refiero. Seguramente no nos van a desilusionar con su nuevo disco. Que reverberen en sonido de discos anteriores personal y Humildemente pienso que no lo van a hacer. La banda siempre ha evolucionado musicalmente en la composición de sus discos, aunque a cada uno de nosotros nos guste un disco más que otros y nos gustaría que el próximo suene como ese no creo que valla a ser así.
la verdad creo que te entendi al 50% pero bueno algo capte xD
si no sale algo igual a antes entonces que salga algo mejor XDDD
Xaviplay2OfPuppets- Profesional
- Mensajes : 2216 Sexo : Antiguedad en el foro : 11/12/2010
Edad : 28
Pais : Chile
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
trepano escribió:Pese a las expectativas que tengamos cada uno de nosotros con respecto al próximo álbum indudablemente va a estar muy bueno, los locos están con la cabeza bien abierta y eso a la hora de componer música es muy positivo. Se que todos entienden a los que me refiero. Seguramente no nos van a desilusionar con su nuevo disco. Que reverberen en sonido de discos anteriores personal y Humildemente pienso que no lo van a hacer. La banda siempre ha evolucionado musicalmente en la composición de sus discos, aunque a cada uno de nosotros nos guste un disco más que otros y nos gustaría que el próximo suene como ese no creo que valla a ser así.
Bellas palabras... opino los mismo, MetallicA ha madurado... mientras no se les ocurra volver a la afinacion en Eb y con las casuelas de Lars, toooodo esta bien.
Scarlett Orion- Profesional
- Mensajes : 297 Sexo : Antiguedad en el foro : 05/02/2011
Edad : 34
Pais : México
Re: Metallica entra al estudio en marzo o abril
Scarlett Orion escribió:trepano escribió:Pese a las expectativas que tengamos cada uno de nosotros con respecto al próximo álbum indudablemente va a estar muy bueno, los locos están con la cabeza bien abierta y eso a la hora de componer música es muy positivo. Se que todos entienden a los que me refiero. Seguramente no nos van a desilusionar con su nuevo disco. Que reverberen en sonido de discos anteriores personal y Humildemente pienso que no lo van a hacer. La banda siempre ha evolucionado musicalmente en la composición de sus discos, aunque a cada uno de nosotros nos guste un disco más que otros y nos gustaría que el próximo suene como ese no creo que valla a ser así.
Bellas palabras... opino los mismo, MetallicA ha madurado... mientras no se les ocurra volver a la afinacion en Eb y con las casuelas de Lars, toooodo esta bien.
jajaja, cuando lars estaba metale pegandole a las latas de sardinas en st. anger XD
Xaviplay2OfPuppets- Profesional
- Mensajes : 2216 Sexo : Antiguedad en el foro : 11/12/2010
Edad : 28
Pais : Chile
Temas similares
» Metallica de regreso en mexico marzo 2010
» DISTRALLICA (tributo a METALLICA) jueves 22 de abril- Bs.F.
» Setlist de Metallica el 18 de Abril en Tallinn, Estonia
» Setlist de Metallica en Noruega el 13 de Abril de 2010
» Setlist de Metallica el 24 de Abril en Moscu, Rusia
» DISTRALLICA (tributo a METALLICA) jueves 22 de abril- Bs.F.
» Setlist de Metallica el 18 de Abril en Tallinn, Estonia
» Setlist de Metallica en Noruega el 13 de Abril de 2010
» Setlist de Metallica el 24 de Abril en Moscu, Rusia
Página 1 de 1.
Permisos de este foro:
No puedes responder a temas en este foro.